Serviços
AQUI VOCÊ ENCONTRA UMA BREVE DESCRIÇÃO DOS NOSSOS SERVIÇOS,
QUE PODERÃO SER PERSONALIZADOS DE ACORDO COM AS SUAS NECESSIDADES
PESQUISA GENEALÓGICA
A pesquisa genealógica é o estudo da história das famílias, suas linhagens, ascendência e descendência. Ela tem como principal objetivo a construção da árvore genealógica da família com nomes, datas e lugares por onde os membros da família possam ter vivido ou passado tempo de suas vidas. Feita através da busca ativa em cartórios, igrejas, arquivos públicos, museus e até em bibliotecas, ela é essencial quando não se tem informações dos antepassados italianos que dão direito ao reconhecimento da cidadania italiana.
PROCESSO DE CIDADANIA VIA JUDICIAL ITALIANA PATERNA OU MATERNA
O processo de reconhecimento da cidadania italiana por via judicial, paterna ou materna, consiste na emissão e reunião de todos os documentos necessários (com traduções e apostilamentos) e interposição de processo judicial diretamente na Itália. Este processo é feito por advogado italiano, com acompanhamento integral da Fanello. Após finalização do processo, também cuidamos da transcrição dos atos de nascimentos e casamento dos requerentes no Comune do italiano.
BUSCA DE CERTIDÕES NA ITÁLIA
A busca de certidões na Itália se dá após a construção da genealogia do requerente e compreende a pesquisa e busca de certidões de nascimento, casamento e até de batismo, que possam comprovar o grau de parentesco e o direito à cidadania italiana.
ANÁLISE DE CERTIDÕES E DOCUMENTOS
A análise de certidões é um trabalho técnico detalhado absolutamente necessário para verificação dos dados constantes de todas as certidões a serem utilizadas no processo de cidadania a fim de identificar a necessidade ou não de divergências que demandem retificações.
TRADUÇÃO JURAMENTADA E APOSTILAMENTO DE HAIA
A tradução juramentada consiste no serviço de traduzir, com fé pública, documentos italianos para o português, brasileiros para italiano, entre outros. O Apostilamento de Haia consiste na autenticação de documentos, nos termos previstos na Convenção de Haia, a fim de torná-los válidos para utilização entre os países signatários do acordo, entre eles, Brasil e Itália.
PREPARAÇÃO DE TODOS OS DOCUMENTOS PARA PEDIDO DE CIDADANIA ITALIANA NO CONSULADO ITALIANO NO BRASIL
Consiste na emissão e reunião de todos os documentos necessários, com a transposição de todas as etapas acima, para que o requerente possa dar entrada no seu pedido de cidadania italiana diretamente no Consulado Italiano no Brasil.
BUSCA DAS CERTIDÕES NO BRASIL
A busca de certidões no Brasil consiste na reunião de todos os documentos brasileiros necessários à obtenção da cidadania, nos termos exigidos pela Itália.
RETIFICAÇÕES JUDICIAIS E ADMINISTRATIVA
As retificações podem ser judiciais ou administrativas – dependendo dos tipos de erro e das exigências notariais – e são feitas quando há erros de dados nos documentos que possam evitar o reconhecimento da cidadania